in haru's way

「Biff  & Chip Storybooks」を始めて約１ヶ月経ちました。早いですね～
これは「Kipper Storybooks」に比べてちょっと難しくなりました。
話すスピードもちょっと速くなったような・・・。

そしてkihoの様子・・・。
悲しい哉、この「Biff  & Chip Storybooks」には全然興味を示しませんでした。
kiho的には「Kipper Storybooks」の方が好きだったようです。

絵やストーリーには見向きもしません。無視しておもちゃで遊びます。
たまに私の膝に座ってきては、自分のペースでひたすらペラペラめくるのみ。
Floppy（犬）や猫の絵を指差して、宇宙語を話すだけです。
ま、いいんですけどね(^_^;)、今のところ「聞く」ことと習慣付けることが目的なので。



あ、でも一つ真似るところがあります。（ここ数日ですが）
dadが「はっはっはっはー」と高笑いする場面があります。
するとkihoもdadに続き「はっはっはっ」と言っています。
私的にはこれで十分かなー？一応耳に入っていってるみたいですしね。笑

というわけで、「Biff  & Chip Storybooks」はとりあえずこれで終了。
（終了といっても数ヵ月後また繰り返しやりますよ）
今夜からは、stage1「First Words」に移ろうと思います。反応が楽しみ♪

←カペリート君に夢中

「Biff  & Chip Storybooks」、私の感想も書いておきます。

これまた幼児用絵本だとあなどれない、勉強になる表現がいくつかありました。
その中から二つ紹介。

◇サッカーボールで遊んでいる場面。
ボールが庭のお花に当たってしまいます。そこで一言。
「Oh, no! Mind the flowers!」（＝お花に気を付けて！）
こういう場面って「mind」を使うんですね～すごく勉強になりました。
「気をつける」でパッと頭に浮かぶフレーズは「be careful」ですよね？

◇丸まっていた「hedgehog」（＝ハリネズミ）が動きだす場面。
それを見て、「Ah, it's walking!」と言っています。
日本語では「動く」と表現するので、「It's moving!」と言ってしまいそうですよね？